Please Comment Below on VMI Bible Paraphrase Translation Project
|
26 Khi họ giải Ngài đi, họ bắt giữ Si-môn, một người vùng Ky-rê-nê đang từ ngoài đồng trở về, và đặt thập tự giá lên vai ông để ông vác theo sau Chúa Giê-su. 26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. 27 Một đám đông lớn đi theo Ngài, trong đó có những phụ nữ đang than khóc và kêu la thảm thiết. 27 And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him. 28 Chúa Giê-su quay lại nhìn họ và phán: "Hỡi con gái Giê-ru-sa-lem, đừng khóc cho Ta, nhưng hãy khóc cho chính mình và cho con cái các ngươi. 28 But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. 29 Vì sẽ đến ngày người ta nói rằng: 'Phước cho những người son sẻ, những dạ chưa từng mang thai và những vú chưa từng cho con bú.' 29 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck. 30 Khi ấy, họ sẽ nói với núi non rằng: 'Hãy đổ xuống trên chúng tôi,' và với đồi gò rằng: 'Hãy che phủ chúng tôi.' 30 Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us. 31 Vì nếu người ta làm những điều này với cây tươi, thì chuyện gì sẽ xảy ra khi cây đã khô héo?" 31 For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry? 32 Cũng có hai người phạm tội khác bị giải đi cùng với Ngài để chịu hành hình. 32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorChrist's Vision -- The churches' Mission. We speak Vietnamese and have been working with "Overseas Vietnamese" since 2009. We are a community of doctorally-prepared scholars and supporters in the churches of Christ (Hội Thánh Đấng Christ), researching and planning Worldwide Vietnamese Missions. Remember in prayer the over 90 Million Vietnamese who go to bed each night without knowing the name of Jesus Christ. We would be happy to speak at your church of Christ meeting about Vietnamese Missions opportunities! We also preach through Zoom by arrangement. Contact us if you wish to donate preaching books to the VMI Church Leadership Library to support the development of preaching/leadership libraries in Vietnam. Do you have a passion for preaching the Gospel of Jesus Christ? We encourage new preachers! Several online preacher training programs are available to you in the English Language. Contact us for Preaching coaching. Do you want to start a local church of Christ in your house, meeting place, or park? We can send you helpful ideas. Do you wish to become a VMI Research Fellow? Please reply with your request to the Bible Translation Blog. "Vietnamese Missions Institute -- The Vietnamese Missions Experts (sm)." All content on this website is Copyright (c) 2023-2026, Vietnamese Missions Institute, except the text of the public domain King James Version (KJV) of the Bible. Archives
May 2026
Categories |
Site powered by Weebly. Managed by OnlyDomains
RSS Feed