Please Comment Below on VMI Bible Paraphrase Translation Project
|
34 Mười hai môn đệ không hiểu gì về những điều đó. Những lời Ngài nói đều được giấu kín đối với họ. 34 And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. 35 Khi Ngài đến gần Giê-ri-cô, có một người mù đang ngồi bên đường ăn xin. 35 And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging: 36 Ông nghe thấy đám đông đang đi qua, và hỏi chuyện gì đang xảy ra. 36 And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. 37 Họ nói với ông rằng Chúa Giê-su người Na-xa-rét đang đi qua. 37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by. 38 Ông liền kêu lớn: “Lạy Chúa Giê-su, Con vua Đa-vít, xin thương xót con!” 38 And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me. 39 Những người đi trước bảo ông im lặng, nhưng ông càng kêu lớn hơn nữa: “Con vua Đa-vít, xin thương xót con!” 39 And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me. 40 Chúa Giê-su dừng lại, và bảo người ta dẫn người ấy đến với Ngài. Khi người ấy đến, Chúa Giê-su hỏi: 40 And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,41 “Ngươi muốn Ta làm gì cho ngươi?” Ông thưa: “Lạy Chúa, con muốn được thấy.” 41 Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight. 42 Chúa Giê-su phán với ông: “Hãy nhìn lên, đức tin của ngươi đã cứu ngươi.” 42 And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee. 43 Ngay lập tức ông được sáng mắt, và bắt đầu đi theo Chúa Giê-su, ca ngợi Đức Chúa Trời. Tất cả những người chứng kiến sự việc đều ca ngợi Đức Chúa Trời. 43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorChrist's Vision -- The churches' Mission. We speak Vietnamese and have been working with "Overseas Vietnamese" since 2009. We are a community of doctorally-prepared scholars and supporters in the churches of Christ (Hội Thánh Đấng Christ), researching and planning Worldwide Vietnamese Missions. Remember in prayer the over 90 Million Vietnamese who go to bed each night without knowing the name of Jesus Christ. We would be happy to speak at your church of Christ meeting about Vietnamese Missions opportunities! We also preach through Zoom by arrangement. Contact us if you wish to donate preaching books to the VMI Church Leadership Library to support the development of preaching/leadership libraries in Vietnam. Do you have a passion for preaching the Gospel of Jesus Christ? We encourage new preachers! Several online preacher training programs are available to you in the English Language. Contact us for Preaching coaching. Do you want to start a local church of Christ in your house, meeting place, or park? We can send you helpful ideas. Do you wish to become a VMI Research Fellow? Please reply with your request to the Bible Translation Blog. "Vietnamese Missions Institute -- The Vietnamese Missions Experts (sm)." All content on this website is Copyright (c) 2023-2026, Vietnamese Missions Institute, except the text of the public domain King James Version (KJV) of the Bible. Archives
May 2026
Categories |
Site powered by Weebly. Managed by OnlyDomains
RSS Feed