M1D23: Hebrews 2:7-9 Vietnamese AI Paraphrase / KJV

7 Chúa đã dựng nên Người thấp hơn các thiên sứ một chút, và đội cho Người mão triều vinh quang và danh dự. 7 Ngài đã làm cho Ngài thấp hơn thiên sứ một chút, và đã đội mão vinh quang và sự tôn trọng lên đầu Ngài. 7 Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands: 8 Ngài đã đặt mọi vật dưới chân Ngài. Khi đặt mọi vật dưới chân con người, Đức Chúa Trời không để lại điều gì không phục tùng Ngài. Tuy nhiên, chúng ta vẫn chưa thấy mọi vật phục tùng con người.​ 8 Ngài đã đặt mọi sự dưới chân Ngài. Khi đặt mọi sự phục tùng con người, Đức Chúa Trời không để lại điều gì không phục tùng con người. Tuy nhiên, chúng ta chưa thấy mọi sự phục tùng con người. ​8 Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him. 9 Nhưng chúng ta thấy Chúa Jêsus, đã được làm “thấp hơn các thiên sứ một chút”, bởi ân điển của Đức Chúa Trời, nếm sự chết vì mọi người. Vì sự đau khổ của sự chết, Ngài đã được đội mão triều thiên “vinh quang và danh dự”. 9 Nhưng chúng ta thấy Đức Chúa Jêsus, vốn đã được dựng nên “thấp hơn các thiên sứ một chút”, nhờ ân điển của Đức Chúa Trời đã nếm mùi sự chết vì mọi người. Vì sự chịu khổ đau của sự chết, Ngài đã được đội mão vinh quang và sự tôn trọng. 9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.