M1D22 Luke 22:33-38 Vietnamese AI Paraphrase / KJV

33 Ông thưa với Ngài: “Lạy Chúa, con sẵn sàng đi với Chúa cả vào tù và chịu chết.” 33 And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death. 34 Đức Chúa Giê-su đáp: “Ta nói thật với ngươi, Phi-e-rơ, cho đến khi ngươi chối bỏ ta ba lần thì gà trống cũng không gáy.” 34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me. 35 Ngài hỏi họ: “Khi ta sai các ngươi đi mà không mang theo túi tiền, bao tải và dép, các ngươi có thiếu thốn gì không?” Họ đáp: “Không thiếu thốn gì cả.” 35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. 36 Ngài nói tiếp: “Nhưng bây giờ, ai có túi tiền thì hãy mang theo; ai không có gươm thì hãy bán áo mình mà mua một cái. 36 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. 37 Ta nói thật với các ngươi, điều đã chép về ta chắc chắn đã được ứng nghiệm: ‘Người bị ghi vào số tội phạm’; vì điều đã chép về ta đã được ứng nghiệm.” 37 For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end. 38 Họ thưa: “Lạy Chúa, kìa! Đây có hai thanh gươm.” Ngài đáp: “Đủ rồi.” 38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.