Please Comment Below on VMI Bible Paraphrase Translation Project
|
21 Đến ngày thứ tám, lễ cắt bì của Chúa Giêsu đã trọn, và người ta đặt tên cho Người là Jêsus, như thiên sứ đã truyền bảo trước khi Người được thụ thai. 21 Tám ngày cắt bì Ngài đã trọn rồi, người ta đặt tên Ngài là Ðức Chúa Jêsus, như thiên sứ đã dạy dỗ trước khi người được thụ thai. 21 Khi đủ tám ngày để cắt bì cho Ngài, họ đã đặt tên Ngài là Giê-su, như thiên thần đã chỉ dẫn trước khi Ngài được thụ thai. 21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called Jesus, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. 22 Những ngày thanh tẩy của bà theo luật Mô-sê đã mãn, và họ đem con đến Giê-ru-sa-lem để dâng cho Chúa. 22 Những ngày làm tinh sạch nàng theo luật pháp của Môi-se đã trọn vẹn, và họ đem người đến Giê-ru-sa-lem dâng lên Ðức Giê-hô-va. 22 Ngày thanh tẩy của bà theo luật Mô-se đã được hoàn thành, và họ đã đem Ngài đến Giê-ru-sa-lem để dâng lên Chúa. 22 And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord; 23(như có lời chép rằng: “Mọi người nam đầu lòng sẽ được gọi là thánh cho Chúa”), 23(như đã chép rằng: Hễ người đực mở bụng sẽ được gọi là thánh cho Ðức Giê-hô-va), 23(theo như đã viết, “Mọi nam giới mở tử cung sẽ được gọi là thánh cho Chúa”),
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorChrist's Vision -- The churches' Mission. We speak Vietnamese and have been working with "Overseas Vietnamese" since 2009. We are a community of doctorally-prepared scholars and supporters in the churches of Christ (Hội Thánh Đấng Christ), researching and planning Worldwide Vietnamese Missions. Remember in prayer the over 90 Million Vietnamese who go to bed each night without knowing the name of Jesus Christ. We would be happy to speak at your church of Christ meeting about Vietnamese Missions opportunities! We also preach through Zoom by arrangement. Contact us if you wish to donate preaching books to the VMI Church Leadership Library to support the development of preaching/leadership libraries in Vietnam. Do you have a passion for preaching the Gospel of Jesus Christ? We encourage new preachers! Several online preacher training programs are available to you in the English Language. Contact us for Preaching coaching. Do you want to start a local church of Christ in your house, meeting place, or park? We can send you helpful ideas. Do you wish to become a VMI Research Fellow? Please reply with your request to the Bible Translation Blog. "Vietnamese Missions Institute -- The Vietnamese Missions Experts (sm)." All content on this website is Copyright (c) 2023-2026, Vietnamese Missions Institute, except the text of the public domain King James Version (KJV) of the Bible. 
Archives
May 2026
Categories |
RSS Feed