M3D9 Luke 5:25-32 Vietnamese AI Paraphrase / KJV

25 Người ấy đứng dậy, vác cáng, vừa đi về nhà vừa ngợi khen Đức Chúa Trời. 25 And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. 26 Toàn dân đều kinh ngạc, ngợi khen Đức Chúa Trời và đầy sợ hãi, họ nói rằng: “Hôm nay chúng ta đã thấy những điều kỳ diệu!” 26 And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. 27 Sau đó, Đức Chúa Jêsus thấy một người thu thuế tên là Lê-vi tại sở thuế, thì nói: “Hãy theo ta.” 27 And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me. 28 Người ấy đứng dậy, bỏ mọi sự mà đi theo Đức Chúa Jêsus. 28 And he left all, rose up, and followed him. 29 Tại nhà mình, Lê-vi mở tiệc đãi Đức Chúa Jêsus, có nhiều người thu thuế và những người khác cùng ăn với họ. 29 And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. 30 Những người Pha-ri-si và các thầy thông giáo của họ lẩm bẩm chống lại các môn đồ của Đức Chúa Jêsus rằng: “Sao các ngươi lại ăn uống với bọn thu thuế và kẻ tội lỗi?”30 But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners? 31 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: “Người khỏe mạnh không cần thầy thuốc, nhưng người đau ốm mới cần. 31 And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick. 32 Ta đến không phải để kêu gọi người công chính ăn năn, mà là kêu gọi người tội lỗi ăn năn.” ​32 I came not to call the righteous, but sinners to repentance.