Please Comment Below on VMI Bible Paraphrase Translation Project
|
20 Đức Giê-su thấy đức tin của họ, liền nói: "Này người, tội lỗi ngươi đã được tha rồi." 20 And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. 21 Các thầy thông giáo và người Pha-ri-si bắt đầu nói với nhau: "Người này là ai mà lại nói phạm thượng? Ai ngoài Đức Chúa Trời có thể tha tội?" 21 And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone? 22 Đức Giê-su biết được ý nghĩ của họ, nên đáp: 22 But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts? 23 Trong hai điều, nói: "Tội lỗi ngươi đã được tha rồi" hay nói: "Hãy đứng dậy mà đi" thì điều nào dễ hơn? 23 Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk? 24 Nhưng để các ngươi biết rằng Con Người có quyền tha tội trên đất này, (Ngài nói với người bại liệt) “Ta bảo ngươi: Hãy đứng dậy, vác cáng của ngươi và đi về nhà ngươi.” 24 But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorChrist's Vision -- The churches' Mission. We speak Vietnamese and have been working with "Overseas Vietnamese" since 2009. We are a community of doctorally-prepared scholars and supporters in the churches of Christ (Hội Thánh Đấng Christ), researching and planning Worldwide Vietnamese Missions. Remember in prayer the over 90 Million Vietnamese who go to bed each night without knowing the name of Jesus Christ. We would be happy to speak at your church of Christ meeting about Vietnamese Missions opportunities! We also preach through Zoom by arrangement. Contact us if you wish to donate preaching books to the VMI Church Leadership Library to support the development of preaching/leadership libraries in Vietnam. Do you have a passion for preaching the Gospel of Jesus Christ? We encourage new preachers! Several online preacher training programs are available to you in the English Language. Contact us for Preaching coaching. Do you want to start a local church of Christ in your house, meeting place, or park? We can send you helpful ideas. Do you wish to become a VMI Research Fellow? Please reply with your request to the Bible Translation Blog. "Vietnamese Missions Institute -- The Vietnamese Missions Experts (sm)." All content on this website is Copyright (c) 2023-2026, Vietnamese Missions Institute, except the text of the public domain King James Version (KJV) of the Bible. 
Archives
May 2026
Categories |
RSS Feed